ฝรั่งเศส-เยอรมนีเห็นพ้องไม่เลื่อนการเจรจาการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ

ฝรั่งเศส-เยอรมนีเห็นพ้องไม่เลื่อนการเจรจาการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ

การเจรจาการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกจะเริ่มขึ้นในสัปดาห์หน้า หลังจากฝรั่งเศสและเยอรมนีตกลงที่จะไม่ขอเลื่อนเวลาจากข้อกล่าวหาว่าสหรัฐฯ สอดแนมนักการทูตจากสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิก  อังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี และฟร็องซัวส์ ออลลองด์ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ตกลงที่จะยุติข้อเรียกร้องให้เลื่อนเวลาออกไป หลังจากที่สหรัฐฯ เสนอการเจรจาเกี่ยวกับข้อกล่าวหาสอดแนม โดยดำเนินควบคู่ไปกับการเจรจาการค้า และหลังจากการสนทนาทางโทรศัพท์ที่แมร์เคิลมีกับบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ

การประนีประนอมในการเจรจา 2 ชุดคู่ขนานกัน

 ชุดแรกเป็นข้อตกลงการค้า และอีกชุดเป็นชุดข่าวกรอง เกิดขึ้นในการพูดคุยนอกรอบการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับการว่างงานของเยาวชนในกรุงเบอร์ลินเมื่อวานนี้ (3 กรกฎาคม)

ออลลองด์กล่าวหลังการประชุมสุดยอดว่า “จุดยืนของฝรั่งเศสคือเราไม่สามารถเริ่มการเจรจาการค้าได้ หากเราไม่ได้มีการพูดคุยในเวลาและวันที่ตรงกัน…กับสหรัฐฯ เพื่อตรวจสอบกิจกรรมของหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ”

José Manuel Barroso ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า “เรามุ่งมั่นที่จะเป็นหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก แต่เราคาดว่าในขณะเดียวกัน เรามีการทำงานในคณะทำงานของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา ซึ่งจะวิเคราะห์การกำกับดูแลกิจกรรมข่าวกรอง การรวบรวมข่าวกรองและคำถามเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล ฉันยินดีที่จะบอกว่าสถาบันอื่นๆ ในยุโรปที่นี่เป็นตัวแทน และแน่นอนว่าฝรั่งเศสและเยอรมนีได้สนับสนุนแนวทางนี้อย่างเต็มที่”

การเจรจาการค้ารอบห้าวันแรกมีกำหนดจะเริ่มในวันจันทร์หน้า (8 กรกฎาคม) ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ยังไม่ชัดเจนว่าการเจรจาข่าวกรองจะเริ่มเมื่อใด

คณะทำงานผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปควรจะหารือกับคู่หูของสหรัฐฯ ในข้อกล่าวหาที่ว่าสหรัฐฯ สอดแนมสถานทูตของสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และนิวยอร์ก ตลอดจนสำนักงานในกรุงบรัสเซลส์ของคณะรัฐมนตรีและ สภายุโรป.

คณะทำงานของคณะกรรมาธิการที่เปิดตัวก่อนหน้านี้คือการหารือเกี่ยวกับข้อกล่าวหาแยกต่างหากเกี่ยวกับการสอดแนมอย่างเป็นระบบโดยสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA) ในการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ทั่วโลก ซึ่งเป็นโปรแกรมที่เรียกว่า Prism

Viviane Reding กรรมาธิการยุโรปด้านความยุติธรรม

 สิทธิขั้นพื้นฐาน และความเป็นพลเมือง กล่าวกับ MEPs ในเมือง Strasbourg เมื่อวานนี้ว่า “จุดประสงค์ [ของคณะทำงาน] คือการสร้างข้อเท็จจริงและเพื่อให้คณะกรรมาธิการสามารถประเมินสัดส่วนของโครงการด้วย เกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลของพลเมืองสหภาพยุโรป”

การประนีประนอมถูกโจมตีในวันนี้จาก MEPs ซึ่งลงคะแนนให้เริ่มการสอบสวนข้อกล่าวหา อย่างไรก็ตาม ที่ประชุมใหญ่ไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องให้ระงับการเจรจาการค้า

“การสร้างกลุ่มข้าราชการผู้เชี่ยวชาญในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาที่พบปะกันหลังปิดประตูนั้นไม่เพียงพอ” โซฟี อินท เวลด์ ส.ส. พรรคเสรีนิยมชาวดัตช์กล่าว “เราต้องการคำตอบทางการเมือง ประธานาธิบดีโอบามาควรให้คำตอบแก่พลเมืองสหภาพยุโรปทั้งหมด 500 ล้านคน ไม่ใช่แค่นายกรัฐมนตรีแมร์เคิล”

Eric Holder อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ได้เขียนจดหมายถึง Barroso โดยสัญญาว่า “ความชัดเจน” และ “ความร่วมมือ” จากทางการสหรัฐฯ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาดังกล่าว จดหมายดังกล่าวสรุปให้ผู้สื่อข่าวฟังโดย Dalia Grybauskaite ประธานาธิบดีลิทัวเนีย ณ กรุงวิลนีอุสวันนี้ (4 กรกฎาคม) เมื่อวันจันทร์ ลิทัวเนียเข้ารับตำแหน่งประธานหมุนเวียนของสภารัฐมนตรีสหภาพยุโรปจากไอร์แลนด์

Grybauskaite กล่าวว่า “นี่เป็นช่วงเวลาเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญมากสำหรับคู่ค้าทั้งสองราย การเปิดเผยเหล่านี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นอันตรายต่อการเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ของเรา”

ดูเหมือนว่าเธอจะตั้งคำถามถึงแรงจูงใจเบื้องหลังข้อกล่าวหาเรื่องการสอดแนมของสหรัฐฯ ซึ่งสร้างขึ้นจากเอกสารที่จัดทำโดยเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน ผู้รับเหมาข่าวกรองชาวอเมริกัน ซึ่งกำลังหลบหนีจากเจ้าหน้าที่หลังจากข้อมูลรั่วไหลของ NSA

Grybauskaite กล่าวว่า “ถ้าฉันได้ยินบางอย่างมาจากมอสโกว ฉันจะระมัดระวังมากขึ้น 5 เท่า และมากกว่านั้น” เชื่อว่าสโนว์เดนอยู่ในมอสโกหลังจากหลบหนีไปฮ่องกงในตอนแรก

credit: fadsdelaware.com
tolkienreadingday.net
larissaridesforcleanair.org
blacklineascension.com
eurotissus.net
9bucklatinagirls.com
somosmasdel51.com
asdworld.org
sitetalkforum.net
kopacialissverige.com
klgwd.net
festivaldeteatrosd.com
termlifeinsuranceratesskl.com